Cornus kousa chinensis ‘Barmstedt’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, ist ein edler Blütenstrauch und als Zierstrauch oder kleiner Baum ein echtes Highlight im Garten. Im späten Frühjahr bis in den frühen Sommer schmückt er sich mit großen, rosaroten bis kräftig pinken Hochblättern, die sternförmig angeordnet sind und über dem dunkelgrünen Laub eindrucksvoll leuchten. Der harmonische, zunächst aufrechte, später breit ausladende Wuchs mit elegant etagenförmig aufgebauten Trieben macht ihn als Solitärgehölz im Vorgarten, am Hauseingang oder in repräsentativen Beeten besonders wertvoll. Im Spätsommer folgen dekorative, erdbeerartige, rot gefärbte Fruchtstände; im Herbst begeistert das Laub mit leuchtenden Orange- bis Scharlachtönen und bringt zusätzliche Struktur in jeden Gartenstrauch-Bereich. Cornus kousa ‘Barmstedt’ eignet sich für Gruppenpflanzungen mit anderen Blütensträuchern, für lockere Blütenhecken und – in großen Gefäßen – als Kübelpflanze auf Terrasse oder Patio. Bevorzugt wird ein sonniger bis halbschattiger, warmer und geschützter Standort mit humosem, durchlässigem, frisch bis mäßig feuchtem Boden, gerne leicht sauer bis neutral und kalkarm. Staunässe sollte vermieden, in Trockenphasen gleichmäßig gegossen werden; eine Mulchschicht hält die Feuchtigkeit. Ein zurückhaltender Schnitt ist ausreichend, lediglich auslichten oder nach der Blüte formen, da der Hartriegel langsam und natürlich dicht wächst. Eine leichte Frühjahrsdüngung mit organisch-mineralischem Rhododendrondünger unterstützt Blühfreude und gesundes Laub, wodurch dieser exklusive Gartenstrauch seine vollendete Wirkung als Solitär, in Beeten und an eleganten Gartenplätzen entfaltet.

Cornus kousa chinensis ‘Barmstedt’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, ist ein eindrucksvolles Ziergehölz, das als Blütenstrauch oder kleiner Gartenbaum jeden Garten elegant bereichert. Die Sorte begeistert im späten Frühjahr bis in den Frühsommer mit zahlreichen, sternförmigen Hochblättern, die von zartrosa zu intensiv rosaroten bis purpurfarbenen Tönen nachdunkeln und die eigentlichen, unscheinbaren Blüten wirkungsvoll umrahmen. Das sommergrüne, elliptische Laub ist tiefgrün, fein gezeichnet und leuchtet im Herbst spektakulär in Orange- bis Scharlachrot, bevor dekorative, himbeerartige, rötliche Fruchtstände für einen weiteren Blickfang sorgen. Der Wuchs ist zunächst langsam, dicht verzweigt und elegant aufrecht-breit, mehrstämmig und harmonisch, wodurch der Hartriegel sich besonders als Solitärgehölz im Vorgarten, an repräsentativen Eingängen oder im Staudenbeet mit passenden Begleitstauden empfiehlt. In großen Kübeln auf Terrasse oder Patio setzt er edle Akzente, ebenso eignet er sich für lockere Gruppenpflanzungen in der Gehölzrabatte, wo seine Blütenpracht und Herbstfärbung optimal zur Geltung kommen. ‘Barmstedt’ bevorzugt einen sonnigen bis halbschattigen, geschützten Standort auf humosem, durchlässigem, gleichmäßig frischem bis feuchtem, eher schwach saurem und kalkarmen Boden ohne Staunässe; eine Mulchschicht hält die Wurzeln angenehm kühl. In trockenen Perioden freut sich der Zierstrauch über regelmäßige Wassergaben, ein dezenter Pflegeschnitt nach der Blüte erhält die natürliche Form. Als edles Ziergehölz mit saisonaler Höhepunktfolge vereint dieser Gartenstrauch lange Blühdauer, stilvolle Struktur und ausdrucksstarke Herbstfarbe in einem widerstandsfähigen, pflegeleichten Schmuckstück.

Cornus kousa chinensis ‘China Girl’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, ist ein edles Ziergehölz, das als Blütenstrauch oder kleiner Baum mit harmonischer, etagenartiger Verzweigung beeindruckt. Im späten Frühjahr bis in den Frühsommer schmückt er sich mit zahlreichen, großen, cremeweißen Hochblättern, die wie elegante Sternblüten wirken und den Garten über Wochen in eine helle, festliche Stimmung tauchen. Das frischgrüne, elliptische Laub zeigt im Herbst eine spektakuläre Färbung von leuchtend orange bis tief purpurrot, wodurch der Gartenstrauch einen zweiten, intensiven Saisonhöhepunkt erhält. Später folgen auffällige, himbeerartige, roten Zierfrüchte, die den schmückenden Charakter abrunden; bei älteren Exemplaren kommt zudem eine attraktive, leicht schuppige Rinde hinzu. ‘China Girl’ wächst aufrecht, zunächst trichterförmig, später breit ausladend und eignet sich hervorragend als Solitärgehölz im Rasen, für den Vorgarten oder als prägendes Blütengehölz in gemischten Strauchrabatten. In größeren Kübeln auf Terrasse und Patio setzt die edle Kübelpflanze ruhige, asiatisch anmutende Akzente; in Gruppenpflanzungen sorgt sie für Struktur und saisonale Tiefe. Bevorzugt werden sonnige bis halbschattige, geschützte Standorte mit humusreichem, gleichmäßig frischem, gut drainiertem, eher schwach saurem bis neutralem Boden ohne Staunässe. Eine organische Mulchschicht erhält die Bodenfeuchte, in längeren Trockenphasen ist ergänzendes Gießen sinnvoll. Ein Rückschnitt ist kaum nötig; lediglich behutsames Auslichten nach der Blüte erhält die natürliche, elegante Wuchsform dieses langlebigen Garten- und Zierstrauchs.

Cornus kousa chinensis ‘China Girl’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, ist ein edler Blütenstrauch mit außergewöhnlicher Zierwirkung für den Hausgarten. Im späten Frühjahr bis in den Frühsommer schmückt er sich mit großen, elfenbeinweißen Hochblättern, die wie schwebende Sterne auf den waagerecht etagenartig angeordneten Zweigen sitzen und ihn zum eleganten Gartenstrauch für Vorgarten, Beet und repräsentative Bereiche machen. Das sommergrüne, dunkelgrüne Laub ist elliptisch und bildet einen attraktiven Kontrast, bevor es im Herbst in warmen Tönen von Orange, Scharlachrot bis Purpur spektakulär verfärbt. Hinzu kommen dekorative, erdbeerartige Früchte, die den Spätsommer und Herbst bereichern und den Zierwert zusätzlich erhöhen. Der Wuchs ist aufrecht und zugleich breit-buschig, mit harmonischer, leicht überhängender Silhouette, wodurch sich ‘China Girl’ ideal als Solitär in Einzelstellung, für eine lockere Gruppenpflanzung oder als exklusive Kübelpflanze in großen Gefäßen auf Terrasse und Hof eignet. Als Blütenstrauch bevorzugt er einen sonnigen bis halbschattigen, geschützten Standort mit humosem, gleichmäßig frischem, gut durchlässigem und eher schwach saurem bis neutralem Boden; Staunässe und stark kalkhaltige Substrate werden vermieden. Eine organische Mulchschicht hält die Bodenfeuchte, regelmäßiges Gießen in Trockenphasen unterstützt die Blüten- und Laubpracht. Schnittmaßnahmen sind kaum nötig, lediglich ein behutsamer Auslichtungs- oder Formschnitt nach der Blüte erhält die charakteristische, etagenförmige Verzweigung. Mit seiner Kombination aus prächtigen Hochblättern, attraktiver Rinde und intensiver Herbstfärbung setzt dieser Zierstrauch ganzjährig hochwertige Akzente.

Cornus kousa chinensis ‘China Girl’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, ist ein edles Ziergehölz für Anspruchsvolle und begeistert als Blütenstrauch mit außergewöhnlicher Eleganz. Im späten Frühjahr bis in den Frühsommer, meist im Mai und Juni, schmückt er sich mit großen, cremeweißen Hochblättern, die den unscheinbaren Blüten einen eindrucksvollen Rahmen geben und je nach Witterung zart rosig überhaucht nachfärben. Das sommergrüne Laub zeigt sich tiefgrün, elliptisch und sauber gezeichnet, bevor es im Herbst in warmen Orange- bis Scharlachtönen leuchtet und den Gartenstrauch zu einem Saisonhöhepunkt macht. Der Wuchs ist zunächst aufrecht und elegant konisch, später breit ausladend, mehrstämmig und gut verzweigt, wodurch sich der Blumen-Hartriegel hervorragend als Solitärgehölz im Rasen, im Vorgarten oder als Blickfang am Terrassenrand einsetzen lässt. In Rabatten und Beeten harmoniert er mit Schattenstauden, Rhododendren und anderen Waldgarten-Partnern; in großen Gefäßen ist er als hochwertige Kübelpflanze auf geschützten Standorten denkbar. Ein sonniger bis halbschattiger Platz mit gleichmäßig frischer, gut durchlässiger, humoser und eher schwach saurer bis neutrale Erde fördert Blütenfülle und gesundes Wachstum. Staunässe und stark kalkhaltige Böden werden gemieden; eine Mulchschicht hält die Wurzeln kühl und die Feuchtigkeit konstant. Schnittmaßnahmen sind kaum nötig und beschränken sich bei Bedarf auf sanftes Auslichten nach der Blüte. Mit seiner harmonischen Wuchsform, der üppigen Blütenpracht und der intensiven Herbstfärbung ist ‘China Girl’ ein langlebiger Blütenstrauch von hohem Zierwert für Garten, Beet und hochwertige Gruppenpflanzungen.

Cornus kousa chinensis ‘China Girl’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, ist ein eleganter Blütenstrauch, der mit edler Erscheinung und zuverlässiger Gartenleistung überzeugt. Im späten Frühjahr bis in den Frühsommer schmückt er sich mit großen, cremeweißen Hochblättern, die wie Blüten wirken und über dem etagenartig aufgebauten Laub förmlich schweben. Im Laufe der Saison folgen dekorative, erdbeerähnliche Fruchtstände, während das ovale, glänzend grüne Laub im Herbst in leuchtenden Tönen von Orange bis Karminrot aufglüht und den Zierstrauch zu einem saisonalen Highlight macht. Der mittelgroße, breit aufrecht wachsende Gartenstrauch eignet sich hervorragend als Solitär im Vorgarten oder Rasen, in lockeren Gruppenpflanzungen im Beet und als charaktervolle Kübelpflanze auf Terrasse und Patio, wo seine architektonische Wuchsform bestens zur Geltung kommt. Ein sonniger bis halbschattiger Standort fördert reiche Blütenbildung, der Boden sollte humos, gleichmäßig frisch, gut durchlässig und vorzugsweise leicht sauer sein; Staunässe und stark kalkhaltige Substrate werden vermieden. Eine Mulchschicht hält die Wurzeln gleichmäßig feucht, Schnittmaßnahmen sind kaum nötig und beschränken sich bei Bedarf auf einen leichten Formschnitt nach der Blüte. ‘China Girl’ zeigt sich robust und dauerhaft, entwickelt mit der Zeit eine eindrucksvolle Silhouette und verbindet elegante Blütenpracht mit farbstarkem Herbstlaub – ideal für stilvolle Gartenszenen, repräsentative Eingangsbereiche und harmonische Kombinationen mit Rhododendren, Azaleen, Farnen und Schattenstauden.

Cornus kousa chinensis ‘Claudia’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, ist ein edles Ziergehölz, das als Blütenstrauch oder kleinwüchsiger Gartenbaum begeistert. Im späten Frühjahr bis in den Frühsommer öffnet dieser Hartriegel seine großen, cremeweißen Hochblätter, die wie elegante Sternblüten wirken und dem Blütengehölz eine ausdrucksstarke, fernwirkende Präsenz verleihen. Das sommergrüne Laub ist frischgrün, oval und fein gezeichnet; zum Herbst leuchtet es in intensiven Orange- bis Rotnuancen und setzt zusammen mit den dekorativen, erdbeerartigen Fruchtständen starke Akzente. Der Wuchs ist aufrecht, später breit und vielstämmig, mit harmonischer, etagenartiger Verzweigung, die auch im Winter mit schöner Silhouette überzeugt. ‘Claudia’ eignet sich hervorragend als Solitär im Vorgarten, als charaktervolles Ziergehölz im Beet oder in der lockeren Gruppenpflanzung mit anderen Sträuchern. In größeren Kübeln auf Terrasse oder Patio kommt der Blütenstrauch ebenso zur Geltung, sofern eine gleichmäßige Wasserversorgung gewährleistet ist. Bevorzugt werden sonnige bis halbschattige Standorte mit humosem, durchlässigem, gleichmäßig frischem Boden; leicht saure bis neutrale Substrate fördern Blühfreude und vitales Wachstum. Staunässe und stark kalkhaltige Erde sollten vermieden werden. Eine Mulchschicht hält die Feuchtigkeit, und eine behutsame, formwahrende Pflege ohne starken Rückschnitt erhält die natürliche Gestalt. Nach heißen Perioden dankt der Gartenstrauch zusätzliche Wassergaben, während eine Frühjahrsdüngung mit organisch-mineralischem Langzeitdünger die Blütenfülle unterstützt. So wird Cornus kousa chinensis ‘Claudia’ zum langlebigen Blickfang mit saisonaler Höhepunktfolge von Blüte über Früchte bis hin zur eindrucksvollen Herbstfärbung.

Cornus kousa chinensis ‘Claudia’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, präsentiert sich als edles Ziergehölz mit hohem Schauwert und zeitloser Eleganz. Im späten Frühjahr bis in den frühen Sommer schmückt sich dieser Blütenstrauch mit auffallend großen, cremeweißen Hochblättern, die sternförmig die eigentlichen Blüten umrahmen und je nach Witterung zart rosé überhaucht sein können. Das mittel- bis dunkelgrüne, elliptische Laub sorgt für eine harmonische Kulisse und verwandelt sich im Herbst in ein leuchtendes Farbspiel aus Purpur- und Scharlach­tönen. Die etagenartig aufgebaute Wuchsform wirkt strukturbildend und lässt den Gartenstrauch je nach Standort als filigranes Solitärgehölz oder in lockerer Gruppenpflanzung besonders gut zur Geltung kommen. Auch im Vorgarten, im Staudenbeet oder als größere Kübelpflanze auf Terrasse und Dachgarten setzt ‘Claudia’ edle Akzente, während die später erscheinenden, dekorativen Fruchtstände zusätzliche Zierwirkung bieten. Bevorzugt wird ein sonniger bis halbschattiger, geschützter Standort mit humosem, gleichmäßig frischem und gut durchlässigem Boden, idealerweise schwach sauer bis neutral; Staunässe gilt es zu vermeiden. Eine Mulchschicht hält die Wurzeln angenehm kühl und unterstützt die gleichmäßige Feuchtigkeit, besonders in sommerlicher Trockenheit. Schnittmaßnahmen sind kaum erforderlich und beschränken sich auf behutsames Auslichten nach der Blüte, um die elegante, breitbuschige Silhouette zu erhalten. Mit guter Winterhärte, ruhigem Wachstum und hoher Formstabilität ist Cornus kousa chinensis ‘Claudia’ ein langlebiger Blütenstrauch, der moderne wie klassische Gartengestaltungen stilvoll ergänzt.

Cornus kousa chinensis ‘Claudia’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, ist ein edles Ziergehölz, das als Blütenstrauch oder kleiner Gartenbaum jeden Garten aufwertet. Im späten Frühjahr bis in den Frühsommer schmückt er sich mit großen, eleganten Hochblättern, die zunächst reinweiß erscheinen und je nach Witterung leicht rosa überhaucht nachfärben. Das frische, mittelgrüne Laub ist sommerlich dicht und zeigt im Herbst eine eindrucksvolle Färbung in leuchtenden Orange- bis Purpurrot-Tönen. Der Wuchs ist aufrecht, später malerisch etagenförmig und breit ausladend, wodurch ‘Claudia’ als Solitär eindrucksvolle Akzente setzt. Nach der Blüte bilden sich dekorative, hell- bis scharlachrote, erdbeerähnliche Fruchtstände, die den Zierwert bis in den Herbst verlängern. Als vielseitiger Gartenstrauch eignet sich der Blumen-Hartriegel für Vorgarten, Rabatte und Staudenbeetkanten ebenso wie für asiatisch anmutende Gestaltungen. In großzügigen Kübeln kommt er auf Terrasse und Balkon zur Geltung, sofern eine gleichmäßige Wasserversorgung gewährleistet ist. In lockeren Blütenhecken sorgt er für Struktur und saisonale Highlights, besonders in Kombination mit schattenverträglichen Begleitern. Bevorzugt wird ein sonniger bis halbschattiger, windgeschützter Standort mit humosem, durchlässigem, frisch bis mäßig feuchtem Boden; leicht saure bis neutrale Substrate ohne Staunässe fördern Vitalität und Blühfreude. Eine Mulchschicht hält die Feuchte, kalkarme Gießpraxis und gelegentliche organische Düngergaben stärken das Wachstum. Ein Rückschnitt ist kaum nötig und sollte, wenn überhaupt, nur leicht formgebend in der laubfreien Zeit erfolgen. So zeigt sich Cornus kousa chinensis ‘Claudia’ als langlebiges, charaktervolles Ziergehölz mit harmonischer Wuchsform und saisonaler Wirkungskraft.

Cornus kousa chinensis ‘Kreuzdame’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, ist ein edler Blütenstrauch, der als Zierstrauch und Solitär im Garten sofort Aufmerksamkeit auf sich zieht. Im späten Frühjahr bis in den Frühsommer, meist von Mai bis Juni, schmückt sich dieser Gartenstrauch mit zahlreichen kreideweißen Hochblättern, die sternförmig wirken und je nach Witterung leicht rosig nachfärben. Das sommergrüne Laub ist frischgrün, elliptisch und bildet einen attraktiven Kontrast zu den Blüten, bevor es im Herbst in leuchtenden Tönen von Orange bis Scharlachrot für ein eindrucksvolles Finale sorgt. Der Wuchs ist elegant etagenförmig, zunächst aufrecht und später breit ausladend, wodurch sich ‘Kreuzdame’ bestens als Solitär im Vorgarten, im Beet oder als Blickfang an der Terrasse eignet; in großen Gefäßen lässt sich der Hartriegel auch als formschöne Kübelpflanze kultivieren und in Gruppenpflanzungen mit anderen Blütensträuchern stimmungsvoll kombinieren. Am besten gedeiht Cornus kousa chinensis ‘Kreuzdame’ an einem sonnigen bis halbschattigen Standort, windgeschützt und nicht zu heiß, auf humos-frischem, gut durchlässigem, leicht saurem bis schwach saurem Boden. Staunässe und stark kalkhaltige Substrate sollten vermieden werden; eine gleichmäßige Wasserversorgung und organische Mulchschichten unterstützen die Vitalität und eine reiche Blütenbildung. Der Pflegeaufwand ist gering, da der Hartriegel nur wenig Schnitt benötigt; formgebende Eingriffe oder das Entfernen von Totholz erfolgen am besten nach der Blüte. Mit seiner harmonischen Wuchsform, der späten, langanhaltenden Blütenpracht und einer prächtigen Herbstfärbung ist ‘Kreuzdame’ eine vielseitige Wahl für stilvolle Gartenkompositionen, lockere Blütenhecken und repräsentative Pflanzungen.

Cornus kousa chinensis ‘Kreuzdame’, der Chinesische Blumen-Hartriegel ‘Kreuzdame’, ist ein edles Gehölz für anspruchsvolle Gärten und Vorgärten. Als charmanter Zierstrauch und Blütenstrauch zeigt er im späten Frühling bis in den frühen Sommer eine Fülle großer, sternförmiger Hochblätter in cremeweiß, die die kleinen eigentlichen Blüten eindrucksvoll umrahmen. Das frischgrüne, elliptische Laub ist sommerlich dicht und färbt sich im Herbst spektakulär in leuchtenden Tönen von Orange über Karmin bis Purpurrot, wodurch der Gartenstrauch auch außerhalb der Blütezeit zum Blickfang wird. Später schmücken dekorative, erdbeerartige, rot gereifte Früchte den Strauch und setzen einen zusätzlichen Akzent. Die Wuchsform ist zunächst aufrecht, später elegant trichterförmig mit etagenartigen Seitenästen, wodurch sich ‘Kreuzdame’ hervorragend als Solitär, in der Gruppenpflanzung oder in einer lockeren Blütenhecke integrieren lässt. Auch als anspruchsvolle Kübelpflanze auf Terrasse und Patio entfaltet dieser Hartriegel seine Wirkung, sofern das Gefäß ausreichend Volumen bietet. Bevorzugt wird ein sonniger bis halbschattiger Standort mit humosem, gleichmäßig frischem, durchlässigem und leicht saurem Boden; Staunässe sollte vermieden werden. Eine schützende Mulchschicht hält die Feuchtigkeit, während Schnittmaßnahmen nur sparsam nötig sind, da der Wuchs von Natur aus harmonisch ist. Kombiniert mit Rhododendron, Azaleen, Funkien oder Farnen entsteht ein stimmiges Bild in Beet und Gehölzrand. Ob als eleganter Solitär am Hauseingang, als strukturgebender Gartenstrauch im Staudenbeet oder als Teil einer lockeren Heckenpflanzung – Cornus kousa chinensis ‘Kreuzdame’ vereint Blütenpracht, Herbstfärbung und formschöne Architektur in einem außergewöhnlichen Ziergehölz.

Cornus kousa chinensis ‘Kreuzdame’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, ist ein eleganter Zierstrauch und kleiner Baum, der mit seiner reichhaltigen Blütenpracht und hochwertigen Gartenwirkung begeistert. Im späten Frühjahr bis frühen Sommer erscheinen zahlreiche, große, sternförmige Hochblätter in reinem Weiß, die je nach Witterung zart rosig nachfärben und den eigentlichen Blütenstand eindrucksvoll umrahmen. Die waagerecht abgesetzten, etagenartigen Triebe unterstreichen den malerischen, breit-aufrechten, später vasenförmigen Wuchs. Das sommergrüne Laub ist frischgrün, fein genervt und leuchtet im Herbst in warmen Orange? bis Scharlachtönen; die dekorativen, himbeerartigen Fruchtstände setzen im Spätsommer weitere Akzente. Als Blütenstrauch, Gartenstrauch oder Kleinbaum wirkt ‘Kreuzdame’ hervorragend als Solitär im Vorgarten, am Gehölzrand oder in der Nähe von Terrassen, ebenso in lockerer Gruppenpflanzung mit anderen Moorbeetgehölzen. In großen Gefäßen ist sie als anspruchsvolle Kübelpflanze denkbar, wenn gleichmäßige Wasserversorgung gesichert ist. Bevorzugt wird ein sonniger bis halbschattiger Standort, windgeschützt und warm, auf humosem, durchlässigem, leicht saurem bis schwach saurem Boden, der frisch bis gleichmäßig feucht bleibt und keine Staunässe zulässt. Eine Mulchschicht hält die Wurzelzone kühl und fördert die Bodenstruktur; kalkarme Bewässerung ist vorteilhaft. Rückschnitte sind kaum nötig, lediglich behutsame Formschnitte nach der Blüte erhalten die natürliche Silhouette. Mit ihrem ruhigen, exklusiven Erscheinungsbild verbindet ‘Kreuzdame’ lange Blütezeit, prächtige Herbstfärbung und dekorative Früchte zu einem ganzjährigen Blickfang und bereichert Beete, Rabatten sowie repräsentative Gartenräume gleichermaßen.

Cornus kousa chinensis ‘Schmetterling’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, präsentiert sich als edler Zierstrauch mit besonderem Blattschmuck und reichhaltiger Blütenpracht. Charakteristisch sind die elegant panaschierten Blätter mit cremeweißen Rändern, die dem Gartenstrauch schon früh im Jahr eine helle, lebendige Note verleihen. Im späten Frühjahr bis in den Frühsommer öffnet dieser Blütenstrauch seine großen, sternförmigen Hochblätter in strahlendem Weiß, die mit zunehmender Reife einen zarten roséfarbenen Hauch annehmen. Der Wuchs ist aufrecht und malerisch etagenartig, je nach Schnitt als breiter Strauch oder als kleiner Baum zu führen, und sorgt ganzjährig für eine hochwertige Gartengestaltung. Im Spätsommer folgen dekorative, erdbeerartige Fruchtstände, bevor ein intensives Herbstlaub in Orange- bis Purpurtönen die Saison krönt. Als Solitär setzt ‘Schmetterling’ eindrucksvolle Akzente im Rasen oder Vorgarten, eignet sich ebenso für die lockere Gruppenpflanzung mit Rhododendren, Azaleen oder Hortensien und wirkt im gemischten Beet als repräsentativer Gartenstrauch. Auf großzügigen Terrassen kann er als anspruchsvolle Kübelpflanze kultiviert werden, sofern ein ausreichend großes Gefäß und eine zuverlässige Wasserversorgung gewährleistet sind. Bevorzugt werden sonnige bis halbschattige Standorte mit humosem, gleichmäßig frischem, gut durchlässigem Boden, idealerweise schwach sauer bis neutral. Staunässe sollte vermieden werden, eine mulchauflage hält die Bodenfeuchte und fördert die Vitalität. Ein Rückschnitt ist nur moderat erforderlich und erfolgt am besten nach der Blüte, um die natürliche, etagenartige Silhouette zu erhalten. Die robuste, winterharte Sorte überzeugt durch Langlebigkeit, dezente Rindenstruktur und einen harmonischen Aufbau, der jede hochwertige Gartenszene aufwertet.

Cornus kousa chinensis ‘Schmetterling’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, begeistert als eleganter Zierstrauch und kleiner Gartenbaum mit einer eindrucksvollen Blüten- und Blattschmuckwirkung. Im späten Frühling bis in den frühen Sommer schmückt er sich mit großen, sternförmig wirkenden, cremeweißen Hochblättern, die wie zarte Schmetterlinge über dem Laub zu schweben scheinen. Das sommergrüne, oft zart panaschierte Blattwerk zeigt sich frischgrün mit heller Zeichnung und leuchtet im Herbst in warmen Orange- bis Scharlachtönen. Der Wuchs ist zunächst aufrecht, später breit trichterförmig bis etagenartig verzweigt und macht den Hartriegel als Solitär im Rasen, im Vorgarten oder am Gehölzrand zu einem echten Blickfang. Nach der Blüte entwickeln sich dekorative, erdbeerähnliche, rötliche Fruchtstände, die den Blütenschmuck stilvoll verlängern und den Blütenstrauch zusätzlich veredeln. Dieser vielseitige Gartenstrauch passt in gehobene Beet- und Staudenkompositionen, eignet sich für Gruppenpflanzungen mit anderen Gehölzen und kann in großzügigen Kübeln als exklusive Kübelpflanze Terrasse und Hauseingang aufwerten. Ein sonniger bis halbschattiger Standort fördert reiche Blüte und intensive Herbstfärbung. Der Boden sollte humos, gleichmäßig frisch, gut durchlässig und eher schwach sauer bis neutral sein; Staunässe und starke Kalkgehalte gilt es zu vermeiden. Eine Mulchschicht hält die Wurzelzone angenehm kühl, regelmäßiges Gießen in Trockenphasen unterstützt den harmonischen Aufbau. Schnittmaßnahmen sind kaum nötig, lediglich ein behutsames Auslichten nach der Blüte erhält die formschöne, natürliche Silhouette dieses edlen Blütengehölzes.

Cornus kousa chinensis ‘Schmetterling’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, begeistert als edler Blütenstrauch mit außergewöhnlichem, panaschiertem Laub und eleganter Wuchsform. Die im Austrieb frischgrünen Blätter sind cremeweiß gerandet und bringen den ganzen Sommer über Licht in Beet und Vorgarten; im Herbst leuchtet das Laub in warmen Orange- bis Rotnuancen. Ab späten Frühling bis in den Frühsommer schmückt sich dieser Zierstrauch mit großen, cremeweißen Hochblättern, die wie sternförmige Blüten wirken und je nach Witterung zart rosé überhaucht sein können. Im Spätsommer folgen dekorative, erdbeerartige Fruchtstände, die den Gartenstrauch zusätzlich akzentuieren. Der Wuchs ist anfangs aufrecht, später breit trichterförmig mit etagenförmig angeordneten Zweigen, wodurch sich ‘Schmetterling’ als Solitär im Rasen, am Gehölzrand oder als Blickfang im Staudenbeet hervorragend in Szene setzt. Auch in Gruppenpflanzung mit anderen Ziergehölzen und in einem ausreichend großen Kübel auf Terrasse oder Patio kommt die Sorte wirkungsvoll zur Geltung. Bevorzugt wird ein sonniger bis halbschattiger, geschützter Standort mit humosem, gleichmäßig frischem, gut durchlässigem Boden, idealerweise schwach sauer bis neutral; Staunässe sollte vermieden werden. Eine organische Mulchschicht hält die Feuchtigkeit, regelmäßiges Gießen in trockenen Phasen unterstützt die reiche Blüten- und Laubentwicklung. Schnittmaßnahmen sind kaum nötig und beschränken sich auf behutsames Auslichten nach Bedarf. Mit ihrer attraktiven Rinde und der saisonalen Farbdramaturgie ist diese Kübelpflanze und Gartenrarität eine stilvolle Wahl für den anspruchsvollen Garten, vom eleganten Vorgarten bis zur ruhigen Ecke am Sitzplatz.

Cornus kousa chinensis ‘Schmetterling’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, ist ein edler Zierstrauch mit unverwechselbarem Charme, der jeden Garten als Blütenstrauch und Solitärgehölz bereichert. Seine filigranen, cremeweißen Hochblätter erscheinen in der Regel von Mai bis Juni und schweben schmetterlingsgleich über dem Laub, häufig mit zart rosigem Hauch zum Ende der Blüte. Das Laub selbst zeigt die sortentypische, attraktive Panaschierung: frischgrüne Blätter mit cremeweißem Rand wirken den ganzen Sommer über lebendig und setzen elegante Akzente. Im Herbst legt der Gartenstrauch eine leuchtende Farbshow in Scharlachrot bis Orange hin und krönt die Saison mit dekorativen, erdbeerartigen Früchten. Der Wuchs ist anmutig aufrecht, später breitbuschig und gut verzweigt, wodurch sich der Hartriegel hervorragend als Solitär im Vorgarten, im Staudenbeet oder am Gehölzrand eignet. In größeren Pflanzgefäßen entfaltet er auch als Kübelpflanze auf Terrasse und Balkon seine Wirkung. In lockeren Gruppen mit Rhododendren, Azaleen oder schattenverträglichen Stauden entstehen harmonische, strukturreiche Pflanzbilder; in einer lockeren Blütenhecke liefert er elegante Übergänge. Bevorzugt wird ein sonniger bis halbschattiger Standort mit humosem, gleichmäßig frischem, durchlässigem Boden, idealerweise leicht sauer bis neutral. Staunässe sollte vermieden, Trockenheit in Hitzeperioden mit Mulch und ergänzender Bewässerung ausgeglichen werden. Ein Schnitt ist selten nötig; sanftes Auslichten nach der Blüte genügt, um die schöne, malerische Wuchsform zu erhalten. Mit seiner kombinierten Zierwirkung aus Blüte, Blattzeichnung und Herbstfärbung ist ‘Schmetterling’ ein exklusives Gehölz für anspruchsvolle Gartengestaltung.

Cornus kousa chinensis ‘Wieting’s Select’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, präsentiert sich als edler Blütenstrauch mit außergewöhnlicher Fernwirkung. Im späten Frühjahr bis Frühsommer entfalten sich große, sternförmig angeordnete Hochblätter in reinem Weiß bis cremeweiß und schweben über dem frischgrünen, elliptischen Laub, das im Herbst in kräftigen Orange?, Rot? und Purpurtönen leuchtet. Die Wuchsform ist elegant, locker etagenförmig und im Alter breit-vaseförmig, wodurch der Zierstrauch als Solitär eindrucksvoll zur Geltung kommt und zugleich in einer frei wachsenden Blütenhecke oder als strukturstarker Gartenstrauch im Beet überzeugt. Mit seiner ruhigen, harmonischen Silhouette eignet er sich für Vorgarten, Raseninsel, Gehölzrand und, in großen Gefäßen, auch für Terrasse und Hof als anspruchsvolle Kübelpflanze auf Zeit. Am besten gedeiht ‘Wieting’s Select’ an einem sonnigen bis halbschattigen Standort, geschützt vor Hitzestau, auf humusreichem, gleichmäßig feuchtem, gut drainiertem Boden. Leicht sauere bis neutrale Substrate fördern Blütenfülle und Vitalität; Verdichtung und Staunässe sollten vermieden werden. Eine organische Mulchschicht hält die Wurzelzone kühl und die Feuchtigkeit konstant. Der Pflegeaufwand ist gering: Rückschnitte sind kaum nötig und beschränken sich auf das Auslichten nach der Blüte, da der Blumen-Hartriegel seine natürliche, etagenartige Form selbstständig ausbildet. In längeren Trockenphasen ist regelmäßiges Gießen sinnvoll, besonders bei Kübelhaltung. Als Begleiter empfehlen sich schattenverträgliche Stauden und Sträucher wie Funkien, Farne oder Rhododendren, die den edlen Charakter dieses Blütengehölzes unterstreichen und saisonal die üppige Blüte sowie den farbstarken Herbstaspekt perfekt einrahmen.

Cornus kousa chinensis ‘Wieting’s Select’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, ist ein exquisiter Zierstrauch beziehungsweise Kleinbaum, der mit einer eleganten, breit trichterförmigen Krone und herausragender Blütenpracht begeistert. Im späten Frühjahr bis in den Frühsommer erscheinen zahlreich cremeweiße Hochblätter, die die eigentlichen Blüten umspielen und dem Blütenstrauch eine luftig-helle, fast schwebende Wirkung verleihen. Im Spätsommer folgen dekorative, erdbeerähnliche, rot ausfärbende Früchte, die zusätzlich Akzente setzen. Das sommergrüne Laub zeigt sich frischgrün, gesund und feintexturiert und leuchtet im Herbst in intensiven Orange- bis Purpurrot-Tönen, wodurch der Gartenstrauch eine lange Saisonwirkung erzielt. ‘Wieting’s Select’ wächst langsam bis mittelstark, mehrstämmig oder als Kleinbaum erzogen, und eignet sich hervorragend als Solitärgehölz im Vorgarten, in Beeten und Rabatten, als strukturstarker Mittelpunkt in der Rasenfläche oder in lockeren Blütenhecken. In ausreichend großen Gefäßen ist der robuste Blumenhartriegel auch als Kübelpflanze auf Terrasse und Patio überzeugend. Bevorzugt werden sonnige bis halbschattige, geschützte Standorte mit humosem, frischem bis gleichmäßig feuchtem, gut drainiertem und leicht saurem bis neutralem Boden; kalkarme Substrate fördern Blattgesundheit und Blühfreude. Staunässe sollte vermieden werden, eine Mulchschicht hält die Wurzeln gleichmäßig kühl und feucht. Schnittmaßnahmen sind kaum erforderlich, lediglich ein leichter Auslichtungsschnitt nach der Blüte oder im Spätwinter erhält die harmonische Wuchsform. In Kombination mit Rhododendren, Azaleen, Farnen und Hosta entfaltet dieses Ziergehölz sein edles Erscheinungsbild besonders wirkungsvoll.

Cornus kousa chinensis ‘Wieting’s Select’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, ist ein edles Ziergehölz, das als Blütenstrauch oder kleiner Gartenbaum mit eleganter, etagenartig aufgebauter Wuchsform begeistert. Im späten Frühjahr bis zum Frühsommer ziert ihn eine üppige Schaublüte: große, strahlend weiße Hochblätter umgeben die eigentlichen Blüten und nehmen mit der Zeit oft einen zarten rosigen Hauch an. Das dunkelgrüne, leicht glänzende Laub setzt einen feinen Kontrast und leuchtet im Herbst in warmen Orange- bis Purpur-Tönen. Nach der Blüte bilden sich dekorative, himbeerartige, rot abreifende Früchte, die die Zierwirkung bis in den Spätsommer verlängern und den Hartriegel zum ausdrucksstarken Solitär im Rasen, im Vorgarten oder im Staudenbeet machen. Als vielseitiger Gartenstrauch passt ‘Wieting’s Select’ in gehobene Pflanzkonzepte, wirkt in Gruppenpflanzungen ebenso überzeugend wie als Akzent vor immergrünen Gehölzen und lässt sich in großen Kübeln auf Terrasse und Hof stilsicher inszenieren. Ein sonniger bis halbschattiger Standort fördert die Blütenfülle und die intensive Herbstfärbung. Der Boden sollte humos, gleichmäßig frisch und gut durchlässig sein, idealerweise schwach sauer bis neutral; schwere, staunasse oder stark kalkhaltige Substrate sind zu vermeiden. Eine lockere Mulchschicht hält die Feuchte, in Trockenperioden empfiehlt sich maßvolles Gießen. Schnittmaßnahmen sind kaum nötig, da der Blütenhartriegel von Natur aus formschön wächst; allenfalls nach der Blüte trockenes oder störendes Holz entfernen. Robust und winterhart, entwickelt sich dieser exklusive Hartriegel über Jahre zu einer wertvollen, langlebigen Strukturpflanze im Ziergarten.

Cornus kousa chinensis ‘Wieting’s Select’, der Chinesische Blumen-Hartriegel, präsentiert sich als eleganter Zierstrauch mit besonderer Präsenz für Garten und Vorgarten. Diese ausgewählte Sorte überzeugt mit außergewöhnlich großen, cremeweißen Hochblättern, die im späten Frühjahr bis frühen Sommer über dem fein verzweigten, etagenartig aufgebauten Wuchs schweben und bei abkühlenden Nächten leicht rosé überhaucht sein können. Im Spätsommer folgen dekorative, erdbeerartige Früchte, während das ovale, frischgrüne Laub im Herbst in leuchtenden Orange?, Purpur- und Scharlachtönen erglüht und so den Blütenstrauch zum saisonalen Highlight macht. Die attraktive, dezente Maserung der Rinde betont den Wert als Solitär im Staudenbeet, am Gehölzrand oder als edler Gartenstrauch in asiatisch inspirierten Pflanzungen. In größeren Gefäßen eignet sich der Hartriegel auch als Kübelpflanze für Terrasse und Sitzplatz; in einer lockeren, gemischten Blütenhecke setzt er ruhige, edle Akzente. Bevorzugt werden sonnige bis halbschattige Standorte mit humosem, durchlässigem, gleichmäßig frischem, eher schwach saurem Boden; kalkarme Substrate, eine schützende Mulchschicht und regelmäßige Wassergaben in Trockenphasen fördern Vitalität und Blühfreude. Schnittmaßnahmen sind kaum nötig, ein behutsamer Auslichtungsschnitt nach der Blüte erhält die etagenartige Silhouette. ‘Wieting’s Select’ wächst moderat, bleibt gut formierbar und zeigt sich robust sowie zuverlässig reichblühend, wodurch der Hartriegel als langlebige Kübel- und Gartenpflanze in Einzelstellung, Gruppenpflanzung oder als strukturbildendes Element im Beet gleichermaßen überzeugt.

Cornus sericea ‘Firedance’, der Amerikanische Hartriegel, ist ein ausdrucksstarker Zierstrauch, der als Gartenstrauch das ganze Jahr über punktet. Im späten Frühjahr erscheinen zahlreich cremeweiße Blütendolden, die dem Blütenstrauch eine elegante Leichtigkeit verleihen. Das sommergrüne Laub zeigt sich frischgrün, oval bis elliptisch und wandelt sich im Herbst zu einem intensiven Orange- bis Scharlachrot, bevor die korallenrot leuchtenden Triebe im Winter die Bühne übernehmen und für eindrucksvolle Farbkontraste sorgen. Aus den Blüten entwickeln sich weiße bis bläulich-weiße Früchte, die den Saisonverlauf stimmungsvoll abrunden. ‘Firedance’ wächst buschig, dicht verzweigt und eher breit aufrecht, erreicht mittlere Höhe und Breite und bildet gelegentlich Ausläufer, was ihn zu einer robusten Wahl für Gruppenpflanzungen, Blütenhecken und die Flächenbegrünung macht. Als Solitär im Vorgarten setzt dieser Hartriegel ebenso Akzente wie in Rabatten, am Gehölzrand oder als strukturstarker Blickfang in großzügigen Kübeln auf Terrasse und Hof. Bevorzugt werden sonnige bis halbschattige Plätze; je sonniger der Standort, desto intensiver zeigt sich die Rindenfärbung. Der Boden sollte frisch bis feucht, humos und durchlässig sein, gerne nährstoffreich; auch schwerere, zeitweise nasse Lagen werden gut toleriert. Pflegeleicht und zuverlässig, profitiert Cornus sericea ‘Firedance’ von einem Rückschnitt im Spätwinter, der alle paar Jahre ältere Triebe entfernt und die Ausbildung junger, besonders farbkräftiger Zweige fördert.

Corydalis cheilanthifolia, der Farnblättrige Lerchensporn, ist eine elegante Gartenstaude für halbschattige bis schattige Bereiche, die mit filigran gefiedertem Laub und leuchtend gelben Blüten Akzente setzt. Die immergrün bis wintergrün wirkenden, fernartigen Blätter zeigen je nach Jahreszeit frischgrüne bis bronzene Töne und bilden einen dichten, fein strukturierten Horst. Von April bis Juni erscheinen zahlreiche aufrechte Blütenstände mit vielen kleinen, schlanken Blüten, die dem Beet Leichtigkeit und Frische verleihen. Als Schattenstaude und Bodendecker eignet sich Corydalis cheilanthifolia perfekt für den Waldgarten, den Gehölzrand und den halbschattigen Vorgarten, wo er als Solitär ebenso überzeugt wie in Gruppenpflanzung. In Kombination mit Farnen und Funkien entsteht ein harmonisches Bild, während in größeren Pflanzflächen eine sanfte, natürliche Struktur entsteht. Auch im schattigen Kübel auf Terrasse oder Balkon entfaltet der Lerchensporn seinen zarten Charme, sofern der Wurzelraum gleichmäßig frisch bleibt. Bevorzugt wird ein humoser, gut durchlässiger, gleichmäßig feuchter Boden, der im Sommer nicht vollständig austrocknet und vor praller Mittagssonne geschützt ist. Eine dünne Mulchschicht erhält die Bodenfeuchte, und eine maßvolle Frühjahrsdüngung fördert vitalen Austrieb sowie eine reiche Blüte. Das Entfernen verwelkter Blütenstände hält die Pflanze kompakt und kann eine leichte Nachblüte begünstigen; dezente Selbstaussaat sorgt langfristig für einen natürlich wirkenden Bestand. Robust, winterhart und pflegeleicht setzt dieser Lerchensporn feine, dauerhafte Akzente im Schattenbeet.

Cosmos bipinnatus Carmine, das Schmuckkörbchen (auch Cosmea genannt), begeistert als einjährige Sommerblume mit leuchtend karminroten Schalenblüten, die sich elegant über zart gefiedertem, frischgrünem Laub wiegen. Der reichblühende Sommerklassiker setzt von Juni bis zum ersten Frost kontinuierlich farbige Akzente und bringt eine leichte, romantische Note in Beet und Rabatte. Mit einer Höhe von etwa 80 bis 120 cm und einer luftigen, aufrechten Wuchsform eignet sich Cosmea Carmine ideal als Hintergrundpflanze in gemischten Beeten, für den Bauerngarten, naturnahe Pflanzungen und als wirkungsvolle Schnittblume in sommerlichen Sträußen. Auch im großen Kübel auf Balkon und Terrasse kommt die filigrane Wirkung dieser Beetpflanze hervorragend zur Geltung, besonders in Gruppenpflanzung oder als lockerer Solitär, wo die zahlreichen Blüten optimal zur Geltung kommen. Am liebsten steht das Garten-Schmuckkörbchen sonnig und warm auf durchlässigem, eher mäßig nährstoffreichem Boden; Staunässe sollte vermieden werden. Ein windgeschützter Standort oder eine dezente Stütze hält die langen Blütentriebe aufrecht. Regelmäßiges Ausputzen verwelkter Blüten fördert die Nachblüte und verlängert die Blühdauer spürbar, eine sparsame Düngung sorgt für kompakte, standfeste Pflanzen. Die Aussaat oder Pflanzung erfolgt nach den letzten Frösten, denn Cosmea ist wärmeliebend und dankbar für gleichmäßig feuchte, aber nicht nasse Erde. In Kombination mit Ziergräsern, Salvien, Zinnien oder Sonnenhut entstehen lebendige, farbenfrohe Arrangements, die Beete, Vorgarten und Terrasse den ganzen Sommer über in ein harmonisches Farbspiel tauchen und jedem Gartenambiente eine leichte, heitere Anmutung verleihen.

Cosmos bipinnatus ‘Carmine’, das Schmuckkörbchen oder Gartenkosmee, bringt mit leuchtend karminroten Blüten und goldgelber Mitte sommerliche Leichtigkeit in jedes Beet. Die feingefiederten, zartgrünen Blätter unterstreichen den luftigen Charakter dieser einjährigen Sommerblume, die sich zu einem buschigen, aufrechten Gartenstrauch-ähnlichen Horst entwickelt. Von Juni bis in den Oktober hinein, oft bis zum ersten Frost, erscheinen unermüdlich neue, schalenförmige Blüten, die über dem filigranen Laub zu schweben scheinen. Mit einer Wuchshöhe von etwa 80 bis 120 cm eignet sich ‘Carmine’ hervorragend für Rabatten, Bauerngärten, den sommerlichen Vorder- bis Mittelgrund im Staudenbeet sowie als lockere Gruppenpflanzung. Auch als Solitär im Vorgarten oder als üppige Kübelpflanze auf Terrasse und Balkon setzt sie ausdrucksstarke Farbakzente, während sie als Schnittblume in der Vase lange Freude bereitet. Am besten gedeiht die Gartenkosmee an einem vollsonnigen, warmen und windgeschützten Standort. Der Boden sollte durchlässig, eher mager bis mäßig nährstoffreich und gleichmäßig, jedoch nicht dauerhaft feucht sein; Staunässe verträgt sie nicht. Ein behutsamer Rückschnitt verwelkter Blüten fördert die Nachblüte und hält die Pflanze kompakt, bei höherem Wuchs kann ein dezentes Stützen sinnvoll sein. Eine sparsame Düngung reicht völlig aus, denn zu viel Nährstoff begünstigt Blattmasse auf Kosten der Blütenfülle. In Kombination mit Ziergräsern, Salvien, Zinnien oder lockeren Blütensträuchern entstehen lebendige, naturhafte Pflanzbilder, die den ganzen Sommer über leicht und farbenfroh wirken.